John Olden's winning Tambja verconis combined a clear but artistic shot with a fascinating look at how this slug senses the world around it